Terrasse gestalten: So wird aus der grauen Betonfläche dein Lieblingsplatz

Im dritten Jahr habe ich den Garten endgültig fertig gestellt. Ich verlegte eine kleine Holzterrasse aus Lärchenbrettern, die nicht splittern und witterungsbeständig sind. Darauf stehen jetzt zwei Klappstühle und ein kleiner Tisch aus dem gleichen Holz. Die Sitzbank blieb, aber ich ergänzte sie mit einem großen Tisch, der bei Bedarf ausgeklappt wird. So können bis zu sechs Personen draußen essen. Die Pflanzen wählte ich nach Blühzeitpunkt: erst Krokusse und Narzissen, dann Lavendel und Rosen, im Herbst Astern. So blüht immer etwas. Für die kalte Jahreszeit habe ich eine dicke Decke und eine Heizdecke für die Sitzbank besorgt. So kann ich auch im Oktober noch draußen sitzen und Tee trinken.

Letztes Jahr half ich einer Freundin, die in ihrer 22-Quadratmeter-Wohnung regelmäßig Gäste beherbergt. Sie brauchte eine Lösung, die tagsüber als Wohnzimmer und nachts als Gästezimmer funktioniert. Wir entschieden uns für eine kompakte Couch mit einer Schlaffunktion, die sich leicht ausziehen lässt. Das Modell hatte einen Kissen und Decken, perfekt für den Alltag. Die Wohnzimmer-Farben wählten wir in einem hellen Ocker mit einem Hauch von Rostrot an einer Akzentwand. Diese Farbkombination machte den Raum tagsüber lebendig und warm, während sie nachts eine beruhigende Wirkung hatte. Die Gäste schliefen auf einem bequemen Polster, das sich tagsüber unauffällig in die Sitzecke einfügte.

Die Polsterung war mein nächstes Thema. Ich liebe weiche Oberflächen, aber Katzenhaare und Flecken sind der Feind jeder schönen Couch. Hier kam die tapicerka welurowa ins Spiel. Dieser Stoff fühlt sich samtig an und sieht edel aus, ist aber überraschend pflegeleicht. Ein feuchtes Tuch reicht oft, um kleine Missgeschicke zu entfernen. Die tapicerka welurowa gibt dem Raum eine gemütliche Note, ohne dass man ständig Angst haben muss, sie zu ruinieren. Ich habe sie in einem dunklen Blauton gewählt, der nicht nur elegant wirkt, sondern auch kleine Kratzer oder Abnutzungen kaschiert. Das ist praktisch für den Alltag.

Ein häufiges Problem in meiner Beratungspraxis ist der fehlende Stauraum. Gerade in kleinen Wohnungen wird das Wohnzimmer schnell zum Sammelbecken für alles Mögliche. Hier helfen clevere Möbel wie ein Bett mit integriertem Stauraum, das tagsüber als Sitzgelegenheit dient. Ich liebe es, wenn meine Kunden sich für ein Bett mit einem geräumigen Staufach für Bettwäsche und Decken entscheiden. Das entlastet den Raum ungemein. Die Wahl der Wohnzimmer-Farben spielt auch hier eine Rolle: Helle, warme Töne wie Pfirsich oder helles Terrakotta lenken von den Möbeln ab und schaffen eine einladende Atmosphäre. Ich rate immer, die Wandfarbe auf die Polsterung abzustimmen, besonders bei größeren Stücken.

Meine Schwester hatte ein ganz anderes Problem: Sie liebte ihre offene Küche zum Wohnzimmer hin, aber der Geruch vom Braten zog durch die ganze Wohnung. Ihre Lösung war eine professionelle Dunstabzugshaube mit Umluftbetrieb, die direkt in den Oberschrank integriert wurde. Das war kein Billigmodell, sondern eine mit einem leisen Motor und Aktivkohlefilter. Jetzt riecht es beim Kochen nur noch in der Küche selbst. Und das Beste: Der Schrank darüber blieb nutzbar, weil der Motor flach genug war. So wird die Einbauküche zum technischen Wunderwerk, ohne dass man auf Stauraum verzichten muss. Ich habe dann auch für meine Wohnung einen ähnlichen Filter nachgerüstet – die Luft ist so viel frischer.

Aber was mache ich mit Gästen? Meine Wohnung ist zu klein für ein separates Gästezimmer. Also habe ich in mein Wohnzimmer eine kanapa z funkcja spania integriert. Die Wahl fiel auf ein Modell mit einem grauen, groben Leinenbezug, der an alte Arbeitsschürzen erinnert. Der Mechanismus ist ein Mechanismus DL, der sich mit einem leisen Klicken ausziehen lässt. Die Liegefläche ist 140 cm breit, genug für zwei Personen. Tagsüber ist es ein gemütlicher Sitzplatz vor dem Couchtisch aus einer alten Eisenbahnschwelle. Nachts wird es zum Bett. Ich habe gelernt, dass in der Industrial-Einrichtung jedes Möbelstück eine Doppelfunktion haben muss.

Der größte Schmerzpunkt war der fehlende Stauraum in der kleinen Wohnung. Gartengeräte, Kissen, Winterschutz für Pflanzen alles musste irgendwo hin. Ein kleiner Schuppen half, aber innen drin war es chaotisch. Dann entdeckte ich die Idee mit der Sitzbank, die gleichzeitig ein Bett für Übernachtungsgäste sein kann. Eine stabile Holzkonstruktion, die tagsüber als Sitzfläche dient und nachts mit einer auflegbaren Matratze zum Bett wird. So habe ich plötzlich einen extra Schlafplatz im Freien, ohne dass der Garten überfüllt wirkt. Die Bank steht unter einem Sonnensegel, das bei Regen schnell eingeklappt werden kann. Für kühle Abende habe ich eine Feuerstelle aus einem alten Blumenkübel gebaut, mit Sand gefüllt und mit Steinen umrandet.

Ich erinnere mich an eine Kundin mit einer Südterrasse, die nur sechs Quadratmeter groß war und in der Mittagshitze völlig unbenutzbar wurde. Sie wollte dort abends mit Freunden sitzen, aber ohne Schatten war das unmöglich. Wir haben einen großen Sonnenschirm mit einem klappbaren Seitenteil installiert, der sich an die Sonne anpassen ließ. Dazu kamen zwei Klappsessel aus massivem Teakholz, die bei Regen einfach in den Keller wanderten. Der Boden bekam eine dünne Schicht aus Kies und Holzdielen, die wir auf einer Unterkonstruktion verlegten. Plötzlich war die Terrasse nicht mehr nur ein Durchgangsort, sondern ein richtiges Zimmer unter freiem Himmel. Das Geheimnis war, jede Funktion zu hinterfragen und nur das zu behalten, was wirklich funktioniert.